COMO TOKAMACHI 2015… UN ANNO DEDICATO AL GIAPPONE – COMO
COMO TOKAMACHI 2015… UN ANNO DEDICATO AL GIAPPONE – COMO
La rassegna, organizzata dal Comune di Como in occasione dei 40 anni di gemellaggio tra Como e Tokamachi, si arricchirà per tutta la durata del 2015 di eventi, momenti di incontro e di scambio, occasioni preziose per celebrare l’intenso e grande legame di amicizia tra il Giappone e l’Italia, e in particolare tra le città di Como e Tokamachi.
Como e la città giapponese Tokamachi nel 2015 festeggeranno quarant’anni di gemellaggio.
Il legame nacque a inizio degli anni Settanta: le due città erano accomunate da un’importante tradizione tessile e il 27 febbraio 1975 i due sindaci dell’epoca Antonio Spallino e Yoshikazu Kasuga firmarono il patto di gemellaggio. Nel corso degli anni molte delegazioni hanno reciprocamente fatto visita alle due città e il legame si è rafforzato coinvolgendo sempre più soggetti in vari ambiti: economico, commerciale, culturale, educativo, artistico e sportivo. Dal 2004 il Comune di Como promuove Students Exchange uno scambio culturale dedicato agli studenti organizzato insieme alla Famiglia Comasca (le ragazze selezionate quest’anno e che durante le feste natalizie ospiteranno due coetanee giapponesi e nell’estate 2015 si recheranno a Tokamachi, sono Federica Dolci 19 anni e Denise Leoni 18 anni); nel 2006 è nato il progetto Gemini, percorso di educazione alla pace e alla solidarietà internazionale dedicato alle scuole, oggi promosso insieme a Centro servizi per il volontariato, Coordinamento comasco per la pace, ufficio Scolastico territoriale, Ciao Como Radio, Taiko Lecco, Como Raku; nel 2008 e nel 2010 è arrivato Assaggi di mondo, festival dei gemellaggi e della cooperazione, affiancato nel 2013 e 2014 da Intrecci di popoli, festival delle culture, dei gemellaggi e della cooperazione internazionale. In vista dell’importante traguardo – la giornata inaugurale dell’anno dedicato al Giappone sarà il 27 febbraio 2015 – è allo studio una serie di progettualità per coinvolgere in maniera attiva e partecipe la cittadinanza, le istituzioni, le associazioni, le organizzazioni e gli istituti scolastici del territorio, creando occasioni di incontro e scambio con la città gemella. Il ricco programma, predisposto e curato dal settore Relazioni Internazionali, diretto dalla dottoressa Valeria Guarisco, prevede, in particolare, laboratori per bambini e adulti di origami, scrittura, lingua, ikebana, tamburi giapponesi, ceramica raku, cerimonia del tè e cucina; presentazione di libri, proiezione di film, partecipazione di artisti giapponesi alle mostre programmate in città, esposizioni fotografiche, mostre di kimono e altri oggetti della tradizione giapponese; eventi musicali; serate dedicate alla cucina nipponica, in collaborazione con gli istituti professionali del territorio e con il coinvolgimento dei ristoranti giapponesi della città; dimostrazioni sportive; conferenze di approfondimento sul tema economico e commerciale Italia – Giappone; momenti di riflessione attraverso la testimonianza dei cittadini giapponesi residenti in città e di alcuni comaschi che hanno fatto esperienze in Giappone, come ad esempio i ragazzi che hanno partecipato negli anni allo scambio culturale Students Exchange. “Questi festeggiamenti non saranno la stessa cosa senza Piercesare Bordoli (lo storico presidente dell’associazione Famiglia Comasca, scomparso nei giorni scorsi, ndr) ma cercheremo di non deluderlo” sottolinea il vicesindaco Silvia Magni, assessore alla Pace e ai Gemellaggi, che questa mattina ha presentato alla stampa l’iniziativa. Guarderanno al Giappone anche il progetto Gemini e il festival Intrecci di popoli. “Sarebbe bello se anche i soggetti che organizzano attività sul territorio – prosegue Magni – all’interno degli eventi programmati per il 2015, prevedessero iniziative che abbiano come filo conduttore il Giappone. La partecipazione di queste realtà valorizzerebbe maggiormente il rapporto che unisce le nostre due città e creerebbe una rete virtuosa di conoscenza e amicizia basata sui valori condivisi della solidarietà e della pace”. Le manifestazioni saranno inserite all’interno di un calendario unico di eventi che sarà distribuito durante tutto il 2015. Particolare attenzione verrà data ai giorni in cui ricorrono eventi significativi nella storia del gemellaggio, alle feste di Tokamachi e alle feste nazionali giapponesi, come i festival della neve, del kimono, dei bambini, delle stelle e della cultura.
Tutti gli aggiornamenti saranno pubblicati sui siti www.comointernazionale.it e www.comune.como.it
INFO: Ufficio Relazioni Internazionali 031/252451 relazioniinternazionali@comune.como.it
Enti e associazioni che hanno già dato la propria disponibilità a collaborare per i festeggiamenti
Arci Como/Biblioteca di Como/Buddisti di Nichiren Daishonin/Casa della Poesia di Como/Celtic Harp Orchestra/Centro Servizi per il Volontariato comasco/CiaoComo Radio/Cine Club Vasconi/Como Raku/Compagnia teatrale Città di Como/Comune di Como/Consorzio Como Turistica/Coordinamento Comasco per la Pace/ Enaip/ Famiglia Comasca/Fondazione Ratti/Lake Como Film Festival/Luminanda/Miciscirube/Musica San Bartolomeo nelle Vigne/Parada par tucc/Progetto Popoliamo/Taiko Lecco/Teatro dei Burattini/Teatro Sociale/Ufficio Scolastico Territoriale/ Ragazzi e ragazze dello Students Exchange Como Tokamachi/ Associazione artistica Orizzonti inclinati.